diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 21a1b9323..e028ca386 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -357,9 +357,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.18"
+version = "4.5.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b0956a43b323ac1afaffc053ed5c4b7c1f1800bacd1683c353aabbb752515dd3"
+checksum = "7be5744db7978a28d9df86a214130d106a89ce49644cbc4e3f0c22c3fba30615"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -376,9 +376,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.18"
+version = "4.5.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4d72166dd41634086d5803a47eb71ae740e61d84709c36f3c34110173db3961b"
+checksum = "a5fbc17d3ef8278f55b282b2a2e75ae6f6c7d4bb70ed3d0382375104bfafdb4b"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -389,9 +389,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete"
-version = "4.5.29"
+version = "4.5.30"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8937760c3f4c60871870b8c3ee5f9b30771f792a7045c48bcbba999d7d6b3b8e"
+checksum = "bb31f1f3041ef3636e425b09e588911b72fc5513b2428b5b7df130f497e6a728"
 dependencies = [
  "clap",
 ]
@@ -628,7 +628,7 @@ checksum = "5041cc499144891f3790297212f32a74fb938e5136a14943f338ef9e0ae276cf"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "crossbeam-utils",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.14.5",
  "lock_api",
  "once_cell",
  "parking_lot_core",
@@ -1222,7 +1222,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7ddf80e16f3c19ac06ce415a38b8591993d3f73aede049cb561becb5b3a8e242"
 dependencies = [
  "gix-hash",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.14.5",
  "parking_lot",
 ]
 
@@ -1258,7 +1258,7 @@ dependencies = [
  "gix-traverse",
  "gix-utils",
  "gix-validate",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.14.5",
  "itoa",
  "libc",
  "memmap2",
@@ -1607,6 +1607,12 @@ dependencies = [
  "allocator-api2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hashbrown"
+version = "0.15.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1e087f84d4f86bf4b218b927129862374b72199ae7d8657835f1e89000eea4fb"
+
 [[package]]
 name = "heck"
 version = "0.5.0"
@@ -1696,17 +1702,17 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fc9da1a252bd44cd341657203722352efc9bc0c847d06ea6d2dc1cd1135e0a01"
 dependencies = [
  "ahash",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.14.5",
 ]
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.5.0"
+version = "2.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68b900aa2f7301e21c36462b170ee99994de34dff39a4a6a528e80e7376d07e5"
+checksum = "707907fe3c25f5424cce2cb7e1cbcafee6bdbe735ca90ef77c29e84591e5b9da"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.15.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2062,7 +2068,7 @@ version = "0.12.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "37ee39891760e7d94734f6f63fedc29a2e4a152f836120753a72503f09fcf904"
 dependencies = [
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.14.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3050,12 +3056,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "terminal_size"
-version = "0.3.0"
+version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "21bebf2b7c9e0a515f6e0f8c51dc0f8e4696391e6f1ff30379559f8365fb0df7"
+checksum = "4f599bd7ca042cfdf8f4512b277c02ba102247820f9d9d4a9f521f496751a6ef"
 dependencies = [
  "rustix",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index daeb6cba9..fb06b130f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -24,13 +24,13 @@ async-trait = "0.1.83"
 backoff = "0.4.0"
 blake2 = "0.10.6"
 bstr = "1.10.0"
-clap = { version = "4.5.18", features = [
+clap = { version = "4.5.19", features = [
     "derive",
     "deprecated",
     "wrap_help",
     "string",
 ] }
-clap_complete = "4.5.29"
+clap_complete = "4.5.30"
 clap_complete_nushell = "4.5.3"
 clap-markdown = "0.1.4"
 clap_mangen = "0.2.10"
@@ -68,7 +68,7 @@ gix-filter = "0.13.0"
 glob = "0.3.1"
 hex = "0.4.3"
 ignore = "0.4.23"
-indexmap = "2.5.0"
+indexmap = "2.6.0"
 indoc = "2.0.4"
 insta = { version = "1.40.0", features = ["filters"] }
 itertools = "0.13.0"